Lepiej być kierowcą w Czerwonym Krzyżu niż śledczym, postanawia Brenner. Porzuca więc dotychczasową pracę. Nie odnajduje jednak wymarzonego spokoju: między Czerwonym Krzyżem i pogotowiem ratunkowym toczy się ostra rywalizacja. Umiejętności detektywistyczne przydadzą się Brennerowi. Szef zleca mu sprawdzenie, czy telefon Czerwonego Krzyża nie jest przypadkiem na podsłuchu. Podejrzewa bowiem, że pracownicy konkurencyjnej firmy przechwytują zgłoszenia i dlatego zawsze wcześniej przyjeżdżają na miejsce wypadku. Zanim Brenner zacznie badać sprawę, dojdzie do podwójnego morderstwa. Czy były detektyw włączy się do śledztwa?