CD1 1 Overture 8’05Act 12 Chorus: Darf mit nächtig düstren Träumen 3’023 Recitative and Duet: Teure Lady! – Von den edlen Kavalieren (Nancy, Lady) 5’074 Gnaden Trislan Mickleford! (3 servants, Lady) - Trio: Schöne Lady und Cousine (Tristan, Lady, Nancy) 8’135 Chorus: Mädchen, brav und treu – Wohlgemut, junges Blut (Chorus of countryfolk, Chorus of maids)2’026 Duet: Wie das schnattert – Ja, seit früher Kindheit Tagen (Plumkett, Lyonel) 5’097 Finale: Der Markt beginnt! Ich kann mähen (Chorus, Judge, 3 maids) 4’138 Vorwärts, Bob - Wetter, ein paar sehmucke Kinder - Ich kann mähen (Lady, Nancy, Tristan, Plumkett, Lyonel, Chorus)1’519 Quartet: Sieh nur, wie sie uns betrachten! – Nun fürwahr, das laß ich gelten (Lady, Nancy, Plumkett, Lyonel) - Hier, da nehmt die Abstandssumme! (Tristan, Plumkett, Lady, Nancy, Lyonel, Judge, Chorus) 5’46Act 210 Entr’acte and Quartet: Nur näher, blöde Mädchen - Mädels, dort ist eure Kammer! (Lyonel, Plumkett, Lady, Nancy)4’1911 Quartet: Was soll ich dazu sagen? (Lyonel, Plumkett, Nancy, Lady) 4’5012 Duet: Nancy! Julia! Verweile!... – Blickt sein Auge doch so ehrlich (Lady, Lyonel) 3’2413 Volkslied: Letzte Rose, wie magst du so einsam hier blühn? Martha! – Herr! (Lady, Lyonel)5’1914 Warte nur, das sollst du büßen! (Plumkett, Nancy) - Nocturne: Mitternacht! Schlafe wohl, und mag dich reuen (Lady, Nancy, Lyonel, Plumkett)4’3415 Recitative and Trio: Nancy! Lady! Was nun weiter? – Fort van hinnen, laßt uns eilen (Lady, Nancy, Tristan)2’23Total time68’35CD2 Act 31 Entr’acte and Lied with chorus (‘Porter Lied’). Laßt mich euch fragen (Plumkett, Chorus)2’332 Chorus. Horch, die Jagdfanfaren tönen – Auch wir Frau’n (Chorus, Plumkett) 1’073 Blitz! Die wilde Jagd (Plumkett, Nancy, Chorus of women, Lyonel) 1’474 Darum pflück ich – Wo war ich? (Lyonel) 1’215 Aria. Ach so fromm, ach so traut (Lyonel) 2’556 Finale. Die Herrin rastet dort – Hier im Grün der schatt’gen Bäume – Diese Stimme! – Ha! der Frechheit ohnegleichen! – Welch ein Lärmen ohnegleichen (Tristan, Lady, Lyonel, Chorus, Plumkett, Nancy)4’267. Quintet with Chorus: Mag der Himmel euch vergeben (Lyonel, Nancy, Tristan, Plumkett, Lady, Chorus)3’03Act 48 Recitative and Duet: Lady! Mylady! Treuer Freund! (Nancy, Plumkett, Lady) - Duet. Der Lenz ist gekommen (Lady, Lyonel)6’219 Recitative and Duet: Faßt euch, Lady! (Nancy, Plumkett, Lady) - Duet. Ja, was nun? (Plumkett, Nancy)5’3610 Finale. Hier die Buden, dort die Schenke - Seht, dort naht er - Jetzt, ihr Freunde - lch kann entsagen (Chorus, Lady, Nancy, Plumkett, Lyonel)5’29Total time34’48Erna Berger Lady Harriet DurhamElse Tegetthoff Nancy Eugen Fuchs Lord Tristan MicklefordPeter Anders Lyonel Josef Greindl Plumkett Franz Sauer The Sheriff of RichmondChor der Staatsoper BerlinStaatskapelle BerlinJohannes Schüler