Złodziej i nadzwyczajny oszust – Locke Lamora – oraz śmiertelnie niebezpieczny Jean Tannen porzucają rodzinne miasto i dotychczasowe życie, z którego zostały tylko ruiny. Nie mogą jednak wiecznie uciekać... Postanawiają więc zaatakować najbogatszy i najtrudniejszy cel na horyzoncie – miasto-państwo Tal Verarr. A przede wszystkim Wierzę Grzechu.