W trzeciej części Max i reszta skrzydlatych dzieciaków trafiają do Szkoły, czyli laboratorium, w którym naukowcy („fartuchy”) przetrzymywali ich przez 4 lata i poddawali ich rożnym eksperymentom. W końcu latającej gromadce udaje się wydostać ze Szkoły! Obierają sobie nowy cel – ratowanie świata, żeby nie doszło do zakażenia chorobą, którą mają rozprzestrzenić naukowcy. Stado rusza w podróż do europy. Max zarządza, że polecą do Wielkiej Brytanii, gdzie ich głównym celem jest siedziba szalonych naukowców.