Przedmiot badań został rozłożony na cztery główne pola problemowe: 1. Kultura – Wizualizacja – Literatura (teorie i metody: teorie literatury wobec wizualizacji i wizualności, nowoczesny i ponowoczesny metajęzyk powinowactw i korespondencji sztuk, strukturalizm i poststrukturalizm wobec relacji dzieło sztuki a literatura, semiotyka wobec dzieła sztuki, semiotyka wobec tekstów kultury, dekonstrukcje dzieła sztuki w literaturze i w literaturoznawstwie, intersemiotyczność – intertekstualność – interferencje sztuk) 2. Genologia – Sztuka – Literatura (ekfraza –jej odmiany, reprezentacje i transformacje na przestrzeni dziejów, Bildgedicht, kolaż, brikolaż, montaż, poezja wizualna, haiku, literatura w Internecie, powieść hipertekstowa, wizualizacje doświadczenia w mediach elektronicznych 3. Ikonosfera w literaturze (obrazowanie w literaturze, malarskość literatury – literackość malarstwa, słowo w dziele sztuki, słowa a obrazy – narracyjność, fotografia a literatura, film a literatura) 4. Doświadczanie dzieła sztuki i jego wizualizacja (doświadczenie literackie a doświadczanie dzieła sztuki, percepcja słowa, obrazu i tekstu, muzeum sztuki, muzeum wirtualne, aura i auratyczność, poczucie obrazu, granice doświadczenia, granice wyrażalności, doświadczenie graniczne – jego wizualizacje i werbalizacje, doświadczenie wewnętrzne w sztuce i literaturze). Ze wstępu prof. Adama Dziadka