Wydawca: ATUT

Oprawa: twarda

W siódmym tomie serii Studia Translatorica prezentujemy artykuły m.in. Hanny Burkhardt i Aliny Jurasz Zu einigen Problemen der Darstellung von Kollokationen im deutsch-polnischen Kollokationswörterbuch, Edwarda Białka Kazimirza Filipa Wize przekład poematu Heinricha Heinego Deutschland. Ein Wintermärchen (Niemcy. Baśń zimowa). Próba krytyki przekładu, Joanny Szczęk i Marceliny Kałasznik Mehrsprachigkeit – Zwischen Annahmen und Realität. Versuch einer Bilanz am Beispiel der Sprachlernbiografien ...

Wydawca: Atut Oficyna Wydawnicza

Oprawa: oprawa twarda

W piątym tomie serii Studia Translatorica Czytelnik odnajdzie m.in. teksty: Michaela schreibera implikation statt Aquivalenz? Anmerkungen zu einem Vorschlag, Hansjorga Bittnera Das Problem der Subjektivitat bei der Beurteilung von Ubersetzungen, Łukasz Iluka Pole terminologiczne jako instrument konfrontacji leksyki prawnej dla celów leksykograficznych i translacyjnych

Wydawca: ATUT

Oprawa: twarda

W czwartym tomie serii Studia Translatorica Czytelnik odnajdzie m.in. teksty: Lwa N.Zybatowa Des Simultandometschers rätselhafte Kompetenzen, Joanny Szczęk Die translatorische Kompetenz in der Praxis – Analyse der Übersetzungen deutscher Sagen ins Polnische, Janusza Stopyry Vom Objekt motivierte Subjektnamen im Polnischen und im Deutschen, Liny Hłuszczenko Poezja Archilocha w tłumaczeniu Andrija Sodomory.

Wydawca: CeDeWu

Oprawa: miękka

Rosnąca rola jednostek sektora finansów publicznych w kształtowaniu rozwoju lokalnego implikuje potrzebę wypracowania rozwiązań umożliwiających skuteczne ich funkcjonowanie, co wiąże się przede wszystkim z koniecznością długofalowego spojrzenia na problemy społeczności lokalnej. Konieczne staje się więc poszukiwanie instrumentów, które pozwalałyby na zwiększenie efektywności prowadzonej gospodarki finansowej, jak również wprowadzenie mechanizmów pozwalających uzyskać zapewnienie o jej stanie dla celów decyzyjnych oraz o ...