Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego

Oprawa: twarda z obwolutą

Drugi tom serii Biblioteka Renesansowa, na książkę składa się wybór łacińskich tekstów Francesca Petrarki związanych z podróżami i rozmaitymi aspektami podróżowania; są tu listy, mające w znacznej mierze charakter literacki, oraz opis podróży do Ziemi Świętej, wszystko bogato zaopatrzone przypisami, poprzedzone cennym wstępem Włodzimierza Olszańca - autora nowego przekładu. To wybitna , wydana w niezwykle starannej szacie edytorskiej praca, znajdzie ...

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego

Oprawa: miękka

"Nie mam wątpliwości, że polska humanistyka, a w szczególności polskie środowiska akademickie czekały na tę książkę. Gdzieś nagle głos polskiej filozofii kultury stał się jakby cichszy. Można odnieść nieco absurdalne wrażenie, że kultura coraz częściej przegrywała ze swoimi przejawami walkę o rząd Ťpolskich duszť. Zamieszczone w [...] książce artykuły pytając o filozofię kultury, przypominają zarazem na wiele sposobów o samej ...

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego

Oprawa: miękka ze skrzydełkami

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego

Oprawa: miękka

"Translatio i literatura" to ważna pozycja z dziedziny translatoryki. Zbiór esejów wielojęzyczny, wielokulturowy, ukazuje różne oblicza literatury w tłumaczeniu. Refleksyjny, zawierający podejście zarówno literackie, jak i językoznawcze, stara się odpowiedzieć na pytanie: czym jest tłumaczenie? Parafrazując Montaigne`a, można powiedzieć, że to książka jedyna w swoim rodzaju, ilustrująca różne filozofie i strategie tłumaczenia w myśl zasady, że każde tłumaczenie nosi w ...

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego

Oprawa: miękka

Szkice zebrane w tym tomie układają się w mozaikowy obraz prozy amerykańskiej ostatnich sześćdziesięciu lat. Pokazują żywotność tradycji literackich i akcentują znaczenie nurtów polemicznych. Uwypuklają różnorodność narracyjnych form i odkrywają ideologiczne podteksty dzieł Philipa Rotha, Cormaca McCarthy`ego, Thomasa Pynchona, Susan Sontag, Toni Morrison, Breta Eastona Ellisa, Jeffreya Eugenidesa, Michaela Chabona i innych amerykańskich mistrzów pióra.